Let's make work better.

Kein Logo hinterlegt

TRANSLATION-PROBST 
AG
Bewertungen

9 von 22 Bewertungen von Mitarbeitern (gefiltert)

Mit Kommentar
kununu Score: 3,8
Score-Details

9 Mitarbeiter haben diesen Arbeitgeber mit durchschnittlich 3,8 Punkten auf einer Skala von 1 bis 5 bewertet.

Herausfordender Job in einem spannenden & dynamischen Unternehmen

4,7
Ex-FührungskraftHat bis 2012 im Bereich Marketing / Produktmanagement gearbeitet.

Image

Das Unternehmen ist jung und aufstrebend. Seinen Kunden bietet das Unternehmen eine breite Dienstleistungspalette mit top Qualität. Hier zu arbeiten hat Spass gemacht und war eine tolle Herausforderung.

Work-Life-Balance

Die Arbeitszeiten bewegen sich im normalen Rahmen und es ist auch möglich, die Ferien am längeren Stück zu beziehen. Ein gewisses Mass an Bereitschaft, länger zu bleiben, wenn viel anstand, wurde vorausgesetzt. Dafür durfte man dann auch mal früher gehen.

Karriere/Weiterbildung

Der Arbeitgeber hat ein grosses Interesse daran, dass sich die Miarbeiter weiterbilden und fördert dies auch.

Kollegenzusammenhalt

Der Kollegenzusammenhalt war jederzeit sehr gut. Es wurde einander geholfen und die Feedbacks waren immer erhlich und direkt.

Vorgesetztenverhalten

Die Vorgesetzten hören inKonfliktfällen immer zu und versuchen Lösungen zu finden. Ziele, welche sie setzen sind in vielen Fällen ambitiös, jedoch realisierbar.

Kommunikation

In regelmässigen Abständen wurde über die neuen Ergebnisse und Erfolge informiert.

Gehalt/Sozialleistungen

Das Unternehmen hat ein Trainee-Programm, mit welchem jede/r Trainee seinen/ihren Erfolg steuern kann und dementsprechend auch das Gehalt beeinflussen kann. Die Zielvorgaben in diesen Fällen sind in allen Fällen fair und erreichbar.

Gleichberechtigung

Alle Mitarbeiter/innen wurden jederzeit gleich behandelt.

Interessante Aufgaben

Der Aufgabenbereich war sehr vielfältig und man konnte sich die Arbeit frei einteilen.


Arbeitsatmosphäre

Umwelt-/Sozialbewusstsein

Arbeitsbedingungen

HilfreichHilfreich?ZustimmenZustimmen?MeldenTeilen

Arbeitgeber-Kommentar

Ihre Personalstelle

Liebe/r Mitarbeiter/in
Vielen Dank für Dein positives Feedback.
Als Arbeitgeber sind wir stets bemüht, in Konfliktfällen für alle Beteiligten die beste Lösung zu finden. Wir legen auch grossen Wert darauf, dass alle Mitarbeiter/innen sich gleichberechtigt behandelt fühlen. Zudem haben alle Angestellten die Möglichkeit, ihr Können unter Beweis zu stellen, um so eine Chance zur Weiterentwicklung zu erhalten. Wer im Rahmen eines Trainee-Programms bei uns angestellt ist, erhält so die Möglichkeit, in eine höhere Stufe zu wechseln und dabei auch ein höheres Gehalt zu erreichen. Wir sind bemüht, unsere Mitarbeiter/innen in regelmässigen Abständen in Sitzungen über die Ergebnisse und Erfolge zu informieren.
Zur Work-Life-Balance können wir sagen, dass wir unsere Mitarbeiter/innen stets dazu anhalten, möglichst keine Überstunden zu machen. Falls doch einmal Überzeit gemacht wird, so ist diese durch Freizeit zu kompensieren.
Weiterbildungsmöglichkeiten stellen wir unseren Angestellten sehr gerne zur Verfügung. Wir möchten, dass sie sich möglichst viel Wissen und Kompetenzen aneignen können.
Qualität ist uns enorm wichtig, darum freuen wir uns sehr, dass Du uns in unserem qualitätsorientierten Handeln bestätigst.
Wir danken Dir für Deine geleistete Arbeit und wünschen Dir weiterhin viel Erfolg und alles Gute!

Beste Grüsse

TRANSLATION-PROBST AG

Herausforderung mit Potential!

4,1
FührungskraftHat zum Zeitpunkt der Bewertung im Bereich Marketing / Produktmanagement gearbeitet.

Gut am Arbeitgeber finde ich

..., dass Mitarbeiter, die gute Arbeit leisten und loyal sind, gefördert werden und so Positionen einnehmen können, die sonst schwer zu erreichen sind.

Arbeitsatmosphäre

Es gibt "nur" ein gut, weil wir zz. noch daran arbeiten.

Image

Da das mit der Kommunikation zusammenhängt, arbeiten wir auch daran.

Work-Life-Balance

Durch das Wachstum und die dadurch nötigen Strukturen ist es nicht leicht eine gesunde Work-Life-Balance zu haben. Da aber aller Anfang schwer ist, bin ich guten Mutes, dass diese Balance bald wieder hergestellt wird.

Arbeitsbedingungen

Momentan sind wir noch in zwei Büros in unterschiedlichen Gebäuden, das ändert sich zum Glück bald.

Kommunikation

Auch hier sind wir intensiv im Aufbau einer guten internen und externen Kommunikation. TRANSLATION-PROBST AG ist auf gutem Weg!

Interessante Aufgaben

Wer gute Leistung erbringt, wird gefördert und erhält neue, interessante Aufgaben. Profitieren tut der, der zeigt, dass er etwas auf dem Kasten hat!


Umwelt-/Sozialbewusstsein

Karriere/Weiterbildung

Kollegenzusammenhalt

Vorgesetztenverhalten

Gehalt/Sozialleistungen

Gleichberechtigung

HilfreichHilfreich?ZustimmenZustimmen?MeldenTeilen

Arbeitgeber-Kommentar

Ihre Personalstelle

Liebe/r Mitarbeiter/in

Vielen Dank für Dein Feedback.
Wir freuen uns sehr über Deine positive Rückmeldung.
Als Arbeitgeber sind wir stets bemüht, die Leistungen unserer Mitarbeiter entsprechend zu besolden oder anzuerkennen. Uns ist es wichtig, dass unsere Angestellten zeigen können, was in ihnen steckt. So haben alle Mitarbeiter die Chance, sich weiterzuentwickeln oder in eine höhere Stufe zu wechseln.
Wie Du ja geschrieben hast, sind wir auch bezüglich des Informationsaustausches auf einem guten Weg: Wir bemühen uns um eine gute interne und externe Kommunikation.
Zur Work-Life-Balance können wir sagen, dass wir unsere Mitarbeiter/innen stets dazu anhalten, möglichst keine Überzeit zu machen. Falls doch einmal Überzeit gemacht wird, so soll diese durch Freizeit kompensiert werden.

Wir freuen uns sehr auf die weitere Zusammenarbeit!

Beste Grüsse

TRANSLATION-PROBST AG

Ein dynamischer Job mit guten Chancen für Sprachbegabte

3,9
FreelancerHat zum Zeitpunkt der Bewertung im Bereich Vertrieb / Verkauf gearbeitet.

Gut am Arbeitgeber finde ich

Ein spannender Job in einem jungen un engagierten Team. Sicher wird von den Mitarbeitern viel Einsatz verlangt um einen dermassen hohen Standard beibehalten zu können. Die Beziehungen zur Chefetage und den Mitarbeitern ist unkompliziert und offen. Alles steht schwarz auf weiss. Mit Freude an der Arbeit und steht einer Karriere ohne Limit nach oben eigentlich nicht viel im Weg.


Arbeitsatmosphäre

Image

Work-Life-Balance

Karriere/Weiterbildung

Gehalt/Sozialleistungen

Umwelt-/Sozialbewusstsein

Kollegenzusammenhalt

Umgang mit älteren Kollegen

Vorgesetztenverhalten

Arbeitsbedingungen

Kommunikation

Gleichberechtigung

Interessante Aufgaben

HilfreichHilfreich?ZustimmenZustimmen?MeldenTeilen

Arbeitgeber-Kommentar

Ihre Personalstelle

Liebe/r Freelancer/in
Vielen Dank für Dein Feedback.
Wir als Arbeitgeber bemühen uns sehr, eine transparente und unkomplizierte Beziehung zwischen Mitarbeitern und Chefetage herzustellen.
Es ist uns ebenfalls wichtig, dass unsere Mitarbeiter ihre Karriere mit Engagement voranbringen können.
Aufgrund Deiner Rückmeldung wissen wir, dass wir auf gutem Weg sind.

TRANSLATION-PROBST AG

Keine gute Erfahrung

1,4
Ex-Angestellte/r oder Arbeiter/inHat bis 2012 für dieses Unternehmen gearbeitet.

Schlecht am Arbeitgeber finde ich

Mich störte die geringe Wertschätzung der Arbeit. Eigene Strukturierung des Tages war kaum möglich - vom Mitarbeiter wurde maximale Flexibilität gefordert ohne selbst flexibel zu zeigen. Fehler werden grundsätzlich anderen und/oder den Mitarbeitern in die Schuhe geschoben.


Arbeitsatmosphäre

Image

Work-Life-Balance

Karriere/Weiterbildung

Gehalt/Sozialleistungen

Umwelt-/Sozialbewusstsein

Kollegenzusammenhalt

Umgang mit älteren Kollegen

Vorgesetztenverhalten

Arbeitsbedingungen

Kommunikation

Gleichberechtigung

Interessante Aufgaben

HilfreichHilfreich?ZustimmenZustimmen?MeldenTeilen

Arbeitgeber-Kommentar

Ihre Personalstelle

Liebe ehemalige Mitarbeiterin
Wie du ja weisst, schätzen wir jedes Feedback sehr! Allerdings bedauern wir es, dass Du Dich vor Deinem Weggang nicht mehr mit uns aussprechen wolltest. Gerne hätten wir Dich mit einem besseren Gefühl gehen lassen.
Wir hoffen, dass Du nun eine neue Stelle gefunden hast, die Deinen Vorstellungen besser entspricht.
Mit besten Grüssen

TRANSLATION-PROBST AG

Junges, dynamisches Team / Unternehmen mit Karriereperspektiven

4,4
Hat zum Zeitpunkt der Bewertung für dieses Unternehmen gearbeitet.

Gut am Arbeitgeber finde ich

Es ist ein innovatives, dynamisches Unternehmen, das sich ständig verbessern und wachsen will. Junge Angestellte erhalten hier bereits früh die Möglichkeit aufzusteigen und Führungserfahrung zu sammeln. Es werden stets neue Projekte angerissen, die auch Nicht-Kadermitglieder selbstständig betreuen können.

Arbeitsatmosphäre

Aufgrund des stetigen Wachstums manchmal zwar etwas hektisch, aber zwischendurch werden immmer wieder angenehme Gespräche geführt oder Witze gemacht. Es herrscht ein sehr kollegiales Klima.

Image

Ich bin sehr stolz, Teil dieses Teams sein zu dürfen und arbeite sehr gern für dieses Unternehmens. Hier lernt man viel und die Karrierepersperktiven sind insb. für junge Leute äusserst lukrativ, wie man an allen drei Abteilungsleiter sehen kann.

Work-Life-Balance

Es gibt zwar hin und wieder Überstunden, diese können aber kompensiert werden. Hinsichtlich Arbeitszeiten und Ferien ist der Arbeitger flexibel. Allerdings gibt es im Projektmanagment Schichtzeiten.

Karriere/Weiterbildung

Es wird sehr viel Wert auf Weiterbildung gelegt. Es werden interne Workshops und seit diesem Jahr auch ein Leadership-Seminar angeobten. Die Angestellten werden finanziell oder durch Entgegenkommen im Pensum in ihrer Karrierenplanung unterstützt.

Kollegenzusammenhalt

Die verschiedenen Abteilungs-Teams arbeiten eng miteinander zusammen und unterstützen einander mit Ideen und Aufgabenaufteilungen. Die Mittagspausen werden regelmässig in kleineren oder grösseren Gruppen verbracht.

Vorgesetztenverhalten

Die Probleme von Angestellten werden ernst genommen und bei Bedarf wird auch finanzielle oder sonstige Unterstützugen angeboten (auch bei privaten Angelegenheiten). Unterstellte können Vorgesetzte bewerten oder auch ein anonymes Feedback abgeben. Die gesetztem Ziele sind zwar anspruchsvoll, aber realisitsch.

Arbeitsbedingungen

Das Büro ist zentral gelegen und gut genutzt. Es ist hell und geräumig, EDV- und IT-Strukturen auf dem aktuellen Stand.

Kommunikation

Es gibt wöchentlich sowohl inerhalb der jeweiligen Abteilungen als auch im Kader Sitzungen, wo über die aktuellen Projekte berichtet werden. Wichtige Informationen werden Ad hoc ausgetaucht.

Gehalt/Sozialleistungen

Das Gehalt fält zu Beginn durchschnittlich aus, wird aber bei guter Leistung erhöht oder mit Bonus in der höhe von mehreren tausend Franken ergänzt. Praktikanten haben die Möglichkeit bei guter Leistung ein Upgrade von CHF 1'000.-- Fr. /Monat zu erhalten.

Gleichberechtigung

Es wird sehr viel Wert auf Gleichberechtigung gelegt, es wird niemand bevorzugt oder benachteiligt.

Interessante Aufgaben

Es wird auf die Bedürfnisse der Angestellten eingegangen, nach Möglichkeit neue Aufgaben/Stellen geschaffen. Generell ist die Arbeit sehr abwechslungsreich.


Umwelt-/Sozialbewusstsein

HilfreichHilfreich?ZustimmenZustimmen?MeldenTeilen

Arbeitgeber-Kommentar

Ihre Personalstelle

Liebe/r Mitarbeiter/in

Vielen Dank für die ausführliche Bewertung, die wir sehr schätzen! Sie bestärkt uns in unserer Motivation, ein guter Arbeitgeber sein zu wollen und die entsprechenden Bemühungen auf uns zu nehmen.

Wir freuen uns auf die weitere Zusammenarbeit!

TRANSLATION-PROBST AG

Ein super Arbeitgeber für Freekancer

4,2
Ex-FreelancerHat bis 2012 für dieses Unternehmen gearbeitet.

Gut am Arbeitgeber finde ich

Flexibilität: Aufträge kommen über ein Onlinetool, man entscheidet selber, welche und wie viele man übernimmt.

Image

Sehr empfehlenswert, seh angenehmer Umgang.


Arbeitsatmosphäre

Work-Life-Balance

Karriere/Weiterbildung

Gehalt/Sozialleistungen

Umwelt-/Sozialbewusstsein

Kollegenzusammenhalt

Umgang mit älteren Kollegen

Vorgesetztenverhalten

Arbeitsbedingungen

Kommunikation

Gleichberechtigung

Interessante Aufgaben

HilfreichHilfreich?ZustimmenZustimmen?MeldenTeilen

Arbeitgeber-Kommentar

Ihre Personalstelle

Liebe/r Agent/in

Vielen Dank für das positive Feedback! Da wir ein innovatives Unternehmen sind und auf dem neuesten Stand der Technologie sein wollen, führen wir schon bald ein neues Tool mit noch einfacherer Handhabung und verbesserten Funktionen ein.

Wir freuen uns, Dir auch weiterhin viele und interessante Jobs anbieten zu können.

TRANSLATION-PROBST AG

Ein spannender Job in einem jungen Unternehmen

4,5
Hat zum Zeitpunkt der Bewertung für dieses Unternehmen gearbeitet.

Gut am Arbeitgeber finde ich

- Das Unternehmen ist jung, man kann viel bewirken
- Die Aufgaben sind interessant und vielseitig
- Das Produkt ist sehr innovativ und gut, was es natürlich erleichtert damit zu arbeiten


Arbeitsatmosphäre

Image

Work-Life-Balance

Umwelt-/Sozialbewusstsein

Karriere/Weiterbildung

Kollegenzusammenhalt

Vorgesetztenverhalten

Arbeitsbedingungen

Kommunikation

Gehalt/Sozialleistungen

Gleichberechtigung

Interessante Aufgaben

HilfreichHilfreich?ZustimmenZustimmen?MeldenTeilen

Arbeitgeber-Kommentar

Ihre Personalstelle

Liebe/r (Ex?)-Mitarbeiter/in

Vielen Dank für Dein Feedback! Für uns ist es wichtig, dass sich unsere Mitarbeiter wohl fühlen und sich entfalten/weiterentwickeln können.

Wir danken Dir für Deine geleistete Arbeit.

TRANSLATION-PROBST AG

2 Jahre Marketing bei Translation Probst

4,1
Ex-Angestellte/r oder Arbeiter/inHat bis 2010 im Bereich PR / Kommunikation gearbeitet.

Gut am Arbeitgeber finde ich

Kleine, erfolgreiche, schnell wachsende Firma, bei der man von Anfang an Verantwortung übernehmen kann.

Schlecht am Arbeitgeber finde ich

Arbeit benötigt ein hohes Mass an Flexibilität, rascher Auffassungsgabe und Engagement. Sonst ist die Integration schwierig.


Arbeitsatmosphäre

Image

Work-Life-Balance

Karriere/Weiterbildung

Gehalt/Sozialleistungen

Umwelt-/Sozialbewusstsein

Kollegenzusammenhalt

Umgang mit älteren Kollegen

Vorgesetztenverhalten

Arbeitsbedingungen

Kommunikation

Gleichberechtigung

Interessante Aufgaben

HilfreichHilfreich?ZustimmenZustimmen?MeldenTeilen

Arbeitgeber-Kommentar

Ihre Personalstelle

Lieber ehemaliger Mitarbeiter

Vielen Dank für Deine Bewertung! Seit 2010 hat sich einiges getan. Mittlerweile sind wir eine AG mit rund 20 Festangestellten. Die Erwartungen an unsere Kader-Mitarbeiter sind zwar hoch, aber dank der neuen Strukturen haben die Abläufe besser organisiert, so dass es für alle etwas ruhiger geworden ist.

An dieser Stelle möchten wir uns bei Dir nochmals ganz herzlich für Deine Arbeit, die wir sehr geschätzt haben, bedanken.

Für Deine Zukunft wünschen wir Dir alles Gute!

TRANSLATION-PROBST AG

Intensiv

3,2
Ex-Praktikant/inHat bis 2012 im Bereich Administration / Verwaltung gearbeitet.

Arbeitsatmosphäre

Image

Work-Life-Balance

Karriere/Weiterbildung

Gehalt/Sozialleistungen

Umwelt-/Sozialbewusstsein

Kollegenzusammenhalt

Umgang mit älteren Kollegen

Vorgesetztenverhalten

Arbeitsbedingungen

Kommunikation

Gleichberechtigung

Interessante Aufgaben

HilfreichHilfreich?ZustimmenZustimmen?MeldenTeilen

Arbeitgeber-Kommentar

Ihre Personalstelle

Liebe ehemalige Mitarbeiterin

Vielen Dank für Deine Bewertung!

Die beiden von Dir angesprochenen Punkte betreffend Karriere/Weiterbildung und Lohn/Benefits können wir aus den folgenden Gründen leider nicht ganz nachvollziehen:
- Karriere: Als Beispiel möchten wir auf eine unserer jetzigen Kader-Mitarbeiterinnen hinweisen, die ihre Karriere bei uns als Praktikantin gestartet und als Festangestellte fortgeführt hat; heute ist sie in ihrer Funktion als Abteilungsleiterin für drei Mitarbeitende verantwortlich.
- Weiterbildung: Sich weiterzubilden ist für uns sehr wichtig, deshalb unterstützen wir die Weiterbildung teilweise auch finanziell oder zumindest dadurch, dass wir in solchen Situationen beim Arbeitspensum entgegenkommen. Auch dieses Jahr steht unseren Mitarbeitenden dank des KTI-Labels eine grosse Auswahl an Kursen zur Verfügung, die sie kostenlos besuchen können.
- Löhne: Wir steigen lieber ein bisschen tiefer ein und belohnen gute Leistungen mit Lohnerhöhungen und mit Jahresboni von bis zu mehreren tausend Franken. Anstelle von Praktika bieten wir seit einiger Zeit ein Trainee-programm an, bei dem man in der letzten Stufe fast so viel wie ein Festangestellter verdient.
- Benefits: Unsere Mitarbeitenden haben sowohl bei einem Fitnesscenter als auch bei einem Restaurant Vergünstigungen. Zudem gibt es von der Firma finanzierte Teamanlässe, wie etwa ein Wochenende in Davos, ein Besuch auf einem Weingut inkl. Verpflegung und selbstverständlich jedes Jahr ein Weihnachtsessen.

Wir finden das zwar alles toll, aber wie Du ja weisst, sind wir für Verbesserungsvorschläge immer offen.

Herzliche Grüsse

TRANSLATION-PROBST AG

Anmelden