Helbling 

Technik 

GmbH

Bewertung

Sehr geehrte Mitarbeiterin, sehr geehrter Mitarbeiter,

vielen Dank für ihr Feedback.

Es ist uns bewusst, dass eine Kündigung eine erhebliche Belastung darstellt und wir haben uns diese Entscheidung, wie mehrfach betont, nicht leicht gemacht.
Wir haben daher ein gewisses Verständnis für die weitgehend negativ eingefärbten Rückmeldungen ihrerseits.

Kein Verständnis haben wir jedoch für ihre Unterstellung, dass die Führungsmannschaft der Helbling Technik in irgendeiner Weise rassistisch handelt oder gehandelt hat. Wir sind im Gegenteil sehr stolz auf die große Diversität unserer Mitarbeitenden.
Religion, Herkunft, Hautfarbe oder sexuelle Orientierung haben in der Vergangenheit und werden in Zukunft keinerlei Einfluss auf Personalentscheidungen jedweder Art haben.

Falls Sie hier einen anderen Eindruck gewonnen haben tut uns das sehr leid und wir sind gerne bereit Ihre Argumente in einem persönlichen Gespräch entgegen zu nehmen.

Mit freundlichen Grüßen
Die Geschäftsleitung der Helbling Technik München GmbH


Dear employee,

thank you for your feedback.

We are aware that a dismissal is a considerable burden and, as we have emphasized several times, we have not made this decision easy.
We therefore have a certain understanding for the largely negative feedback from you.

However, we have no sympathy for your insinuation that the management team of Helbling Technik is acting or has acted racist in any way. On the contrary, we are very proud of the great diversity of our employees.
Religion, origin, skin color, or sexual orientation have had no influence on personnel decisions of any kind in the past and will have no influence whatsoever in the future.

If you have gained a different impression here, we are very sorry and are happy to receive your arguments in a personal meeting.

With kind regards
The Management Board of Helbling Technik München GmbH