


Technischer Redakteur:in
Vor 30+ TagenSankt Margrethen
Vollzeit
45.000 € - 55.000 € / Jahr (laut Jobangabe)
Was ehemalige und aktuelle Mitarbeiter:innen über diesen Arbeitgeber sagen
Geschätztes Gehalt
Das könntest du laut kununu User:innen als Technische Redakteurin / Technischer Redakteur in Schweiz verdienen
Ø 95.200 CHF
Bruttodurchschnittsgehalt Vollzeit
80.500 CHF120.000 CHF
Mehr Einblicke
Was die Firma über den Job sagt
Technischer Redakteur:in
DEINE AUFGABENBEREICHE
- Redaktionelle Erstellung der technischen Kundendokumentation zur Bedienung und Instandhaltung unserer Fahrzeuge
- Interaktion mit unseren Kunden und Lieferanten, sowie internen Schnittstellen, wie Engineering, RAMS-Engineering und der Beschaffung
- Analyse und Optimierung von Dokumenten- und Inhaltsstrukturen
- Recherche und Bearbeitung komplexer technischer Inhalte
- Bearbeitung von Fotos und Grafiken zur Visualisierung unserer Technik
- Konzeption und Ausarbeitung der Informationsträger nach internen Richtlinien, Normen und Kundenvorgaben in Zusammenarbeit mit den Projektleiter:innen
DEINE BERUFLICHEN ERFAHRUNGEN
- Abgeschlossene technische Ausbildung / Studium (Maschinenbau, Elektrotechnik, Mechatronik, Wirtschaftsingenieurwesen) und / oder abgeschlossene redaktionelle Ausbildung / Studium (Technische Redaktion)
- Mehrjährige Berufserfahrung im Bereich Instandhaltung und / oder Technischer Dokumentation, Erfahrung im Anlagebau oder/und beim Dienstleister von Vorteil
- Dienstleistungsorientierung sowie Kommunikationsstärke
- Gute Kenntnisse im Umgang der relevanten IT-Anwendungen für die Technische Dokumentation (MS-Office, XML, Redaktionssystemen, Adobe Creative Suite, PLM etc.)
- Sehr gute Deutsch- und gute Englischkenntnisse (Niveau B1) in Wort und Schrift, weitere Fremdsprachen von Vorteil
UNSER VERSPRECHEN AN DICH
- Ein kollegiales Arbeitsumfeld und die Zusammenarbeit in qualifizierten und leidenschaftlichen Teams
- Einen Handlungs- und Gestaltungsspielraum, in welchem Du die Erwartungen an Deine Arbeit umsetzen kannst
- Eine wertschätzende Kultur für Deine Leistungen
- Du arbeitest für ein führendes Unternehmen, welches die Zukunft der globalen Mobilität täglich prägt
DEINE BENEFITS
Bei Stadler bekommst Du eine Vielfalt an Benefits, wie zum Beispiel
- Finanziellen Beitrag für ÖV und verschiedene Freizeitaktivitäten
- Hausinternes Gym und regelmässige Firmenevents
- Vergünstigte Verpflegungsmöglichkeiten im Personalrestaurant
DEIN STANDORT
Werde Teil unseres Teams an unserem Standort im St. Galler Rheintal, das als Kompetenzzentrum für Doppelstocktriebzüge dient und der Division Schweiz angehört.
Alessio Imbriano
HR Business Partner
+41 79 546 92 68
Was ich bei Stadler besonders schätze
Den positiven Teamspirit, die Offenheit gegenüber Neuerungen sowie selbständig Verantwortung übernehmen zu können.
Meine Leidenschaft im Beruf
Die Freude daran, Menschen zu unterstützen und zu fördern, um sowohl ihre persönliche als auch berufliche Entwicklung zu ermöglichen.
Meinen Beitrag, den ich leiste
HR-Berater für Führungskräfte und Mitarbeiter für den gesamten HR-Lifecycle.

Neugierig, hier zu arbeiten?Dann bewirb dich gleich für den Job bei Stadler Rail AG.
