Bundeswehrvor 4 Tagen
Übersetzerin / Übersetzer (m/w/d) Englisch
Hürth
Full-time, Part-time
Dolmetscher:in / Übersetzer:in Salary
Also referred to as:
- Übersetzer
- Übersetzerin
- Dolmetscherin
Full-time gross salary
Based on 503 salaries
Ø 42.400 €
Average salary
26.600 €66.700 €
Ø 42.000 €
337 data points
Ø 44.100 €
124 data points
Recalculated today
What is the salary for a Dolmetscher:in / Übersetzer:in in Germany? On average, you can earn 42.400 € gross annually, based on 503 collected salary information from kununu users. This equals approximately 3.533 € per month (assuming 12 monthly payments). Salaries typically range between 26.600 € and 66.700 € annually. Did you know: Men earn 44.100 € and women 42.000 € yearly on average. Your actual income as a Dolmetscher:in / Übersetzer:in will depend on your industry, work experience, and location.
Use the Gross-to-net calculator to easily calculate your net salary.
Do you earn the same as the rest of Germany?
Find out what the actual pay is in your industry and your city, and whether you are being paid fairly.
Salary for Dolmetscher:in / Übersetzer:in based on work experience and gender
The starting salary as a Dolmetscher:in / Übersetzer:in with less than 3 years of work experience averages 38.300 € gross per year. Generally, men start at 40.900 €, whereas women start at 36.900 €, corresponding to a salary difference of 10%.
After 10 years of work experience, the average salary for a Dolmetscher:in / Übersetzer:in is 50.500 € gross per year. The gender pay gap increases to 9%, with men earning 54.400 € and women earning 49.500 €.
6 out of 10 women are affected by the gender pay gap in this role. , whether you are affected and what you can do about it.
Salary for Dolmetscher:in / Übersetzer:in by city
| City | Average salary | Salary range | Available Jobs |
|---|---|---|---|
| Dolmetscher:in / Übersetzer:in in Frankfurt am Main | 49.100 € | 34.400 € - 80.700 € | - |
| Dolmetscher:in / Übersetzer:in in München | 44.800 € | 27.600 € - 68.500 € | - |
| Dolmetscher:in / Übersetzer:in in Köln | 38.400 € | 24.300 € - 59.500 € | - |
| Dolmetscher:in / Übersetzer:in in Berlin | 38.100 € | 24.900 € - 58.300 € | - |
Possible jobs for your next career step
The next career step as a Dolmetscher:in / Übersetzer:in with the highest salary is the position of Projektmanager:in, with an average annual gross salary of 62.100 €. According to kununu statistics, when a Dolmetscher:in / Übersetzer:in changes careers, most of them 10.8% choose the position of Projektmanager:in. The job with the most open positions, into which a Dolmetscher:in / Übersetzer:in frequently transitions, is the role of Projektmanager:in. Currently, there are 1.030 open positions in this field.
FAQ
- • The average annual salary as a Dolmetscher:in / Übersetzer:in is 42.400 € gross.
• With 12 salaries, this corresponds to a monthly gross salary of 3.533 €.
• As a Dolmetscher:in / Übersetzer:in, you can earn on average a minimum of 26.600 € and a maximum of 66.700 € per year.
• The majority of the salary data range between 34.620 € and 42.640 € gross per year. - The net salary as a Dolmetscher:in / Übersetzer:in in Germany depends on various factors, including
Tax class
•State
• Social security contributions and
• personal circumstances.
On average, about 35-40% is deducted from the gross salary. This means that with a gross salary of 3.533 € per month, the net salary as Dolmetscher:in / Übersetzer:in is approximately between 2.120 € and 2.296 €.
For an accurate calculation that takes into account your individual factors, we recommend using the kununu gross-to-net calculator. - According to our kununu salary data, as a Dolmetscher:in / Übersetzer:in with less than three years of experience, you can expect an average starting salary of 38.300 € gross per year. This corresponds to a monthly salary of 3.192 € (based on 12 monthly payments).
- According to our kununu salary data, as a Dolmetscher:in / Übersetzer:in with 10 years of experience, you can expect an average salary of 50.500 € gross per year – this corresponds to approximately 4.208 € gross per month (based on 12 monthly payments).
- According to our kununu salary data, you will earn the most as a Dolmetscher:in / Übersetzer:in in these cities:
• Frankfurt am Main: 49.100 €
• München: 44.800 €
• Köln: 38.400 €
These are the states where you can earn the most as a Dolmetscher:in / Übersetzer:in:
• Hessen: 47.000 €
• Bayern: 44.300 €
• Baden-Württemberg: 43.300 € - Yes, in Germany there are salary differences between women and men as a Dolmetscher:in / Übersetzer:in. Women earn on average 42.000 € gross, while men earn 44.100 € gross per year. Women earn on average 5% less than men.
- Yes, currently you can find on kununu 3 open positions as a Dolmetscher:in / Übersetzer:in in Germany.
Want to know more about salary?
On our blog, you will find valuable tips and tricks on the topic of salary.
Learn more about the Gender Pay Gap or make sure to confidently be prepared for salary negotiations and have a look into other related topics with our helpful guides.