Zu diesem Beruf haben wir derzeit leider keine Daten. Übst du diesen Beruf aus? Teile dein Gehalt mit uns – natürlich anonym – und trage zur Gehaltstransparenz bei!
AI Documentation Engineer (m/w/d)
Als Marktführer für Kranken- und Unfallversicherungssoftware in der Schweiz treibt Adcubum die digitale Transformation der Versicherungsbranche voran. Unser stetiges Wachstum basiert auf der konsequenten Weiterentwicklung innovativer Lösungen, die von unseren Expertinnen und Experten an der Schnittstelle zwischen Versicherungswissen und IT-Kompetenz gestaltet werden. Mit Standorten in der Schweiz, Deutschland und Kroatien vereinen wir internationale Perspektiven mit lokalem Branchenverständnis - für Versicherungslösungen, die heute überzeugen und morgen Standards setzen.
Wir sind überzeugt, dass KI-gestützte Entwicklung die Art verändert, wie Software entsteht. Diesen Wandel wollen wir nicht dem Zufall überlassen, sondern koordiniert über alle Teams und Abteilungen hinweg vorantreiben. Dafür suchen wir Engineers, die beides mitbringen: solides Handwerk und gelebte KI-Praxis.
Möchtest du eine über viele Jahre gewachsene Dokumentationslandschaft in eine automatisierte, AI-first Plattform überführen, mit Git, CI/CD und Qualität, die in Checks verankert ist, statt in Richtlinien gepredigt wird? Du schreibst keine Dokumentation, du baust und betreibst das System.
Deine Aufgaben
- Du gestaltest und baust die Dokumentationsplattform von Anfang bis Ende mit: Content-Quellen, Site-Generierung, Publishing pro Kunde und pro Locale.
- Du baust und pflegst die Release-Pipeline mit Jenkins, Gradle und Artifactory, vom Commit bis zum ausgelieferten Kundenpaket, dazu die Integrationen in unseren Resource Service und unsere Terminologiesysteme.
- Du schreibst unsere AI-Skills als versionierten Code, entwickelst sie weiter und übernimmst die technische Seite: Kontext- und Retrieval-Daten, CI-Integration und ein Evaluation Harness, das belegt, dass eine Änderung wirklich eine Verbesserung ist.
- Du machst aus unseren Qualitätsstandards Automatisierung: Terminologie als maschinenlesbare Daten, Link- und Strukturvalidierung sowie Gates, die verhindern, dass eine nicht konforme Seite ausgeliefert wird.
- Du sorgst dafür, dass sich das Tooling im Entwicklungsalltag gut nutzen lässt, und unterstützt die Teams bei der Einführung, damit Dokumentation Teil der ‘Definition of Done’ wird.
- Du betreibst die Plattform mit, on premise oder in einer Vendor Cloud, und hältst sie aktuell. Grosse Open-Source-Upgrades gehören zum normalen Rhythmus und sind kein eigenes Projekt.
- Du arbeitest mit den Teams Dokumentation, Developer Productivity und Architektur zusammen, gestaltest unsere Technologieentscheide mit und begründest sie.
Unsere Anforderungen
- Engineering: Du bringst 4+ Jahre Erfahrung als Software-Engineer mit. Git und Pull-Request-Workflows sind deine selbstverständliche Arbeitsweise, und du hast eine CI/CD-Pipeline verantwortet, nicht nur genutzt. Du bist sicher in TypeScript/Node.js, Python, Java oder Kotlin und integrierst Drittanbieter-APIs, MCP eingeschlossen.
- AI-Engineering: Du hast Produktionserfahrung mit LLM-basierten Anwendungen, inklusive einer Methode, um die Output-Qualität zu messen. Gelegentliches Prompting reicht nicht.
- Dokumentation als System: Du verstehst Dokumentation als System, mit Content-Modellen, Doc-Typen, Wiederverwendung, Lokalisierung und Ausgabeformaten, und kannst Tool-Trade-offs fundiert begründen. Tools kann man lernen, diese Denkweise nicht. Am besten passt Erfahrung in einer DocOps- oder Dokumentationsplattform-Rolle.
- Arbeitsweise: Du denkst aus der Sicht der Nutzerinnen und Nutzern deiner Tools her, übernimmst Verantwortung vom Konzept bis zur Produktion und bringst zu Ende, was du anfängst. Du wirst die Standards von morgen definieren, deshalb bringt dich Unklarheit nicht aus dem Konzept. AI setzt du in deiner eigenen Arbeit selbstverständlich ein.
- Englisch: Sehr gut in Wort und Schrift.
- Ausbildung: Studium in Informatik oder Software-Engineering oder gleichwertige Praxiserfahrung.
- Ein grosses Plus: Du hast selbst ein Docs-as-Code-Dokumentationssystem aufgebaut oder Dokumentation aus einem CMS in Docs-as-Code migriert.
Wir bieten
- Eine Plattform, die wir von Grund auf und ohne Vorlage aufbauen. Die technische Richtung für die nächsten Jahre ist noch offen. Du gestaltest die AI-Ebene und ihre Automatisierung und definierst mit, was Documentation Engineering bei Adcubum bedeutet.
- Alle Entwicklungsteams bei Adcubum arbeiten täglich mit deinen Tools.
- Produktiver AI-Einsatz in einem regulierten Versicherungsumfeld: echte Rahmenbedingungen, echte Verantwortung
- Ein kleines, kooperatives Team mit kurzen Entscheidungswegen und internationalem Austausch zwischen der Schweiz, Deutschland und Kroatien.
- Flexible Arbeitsmodelle, gezielte Weiterbildung und attraktive Anstellungsbedingungen.
Ähnliche Jobs, die dich interessieren könnten



