Let's make work better.

Ihr Unternehmen?

Jetzt Profil einrichten
Kein Logo hinterlegt

Paragon 
Software 
GmbH
Bewertungen

Ihr Unternehmen?

Jetzt Profil einrichten

9 Bewertungen von Mitarbeitern

kununu Score: 2,7Weiterempfehlung: 33%
Score-Details

9 Mitarbeiter haben diesen Arbeitgeber mit durchschnittlich 2,7 Punkten auf einer Skala von 1 bis 5 bewertet.

Ein Mitarbeiter hat den Arbeitgeber in seiner Bewertung weiterempfohlen. Der Arbeitgeber wurde in 2 Bewertungen nicht weiterempfohlen.

Authentische Bewertungen für eine bessere Arbeitswelt

Alle Bewertungen durchlaufen den gleichen Prüfprozess - egal, ob sie positiv oder negativ sind. Im Zweifel werden Bewertende gebeten, einen Nachweis über ihr Arbeitsverhältnis zu erbringen.

Chaotische Führungsstruktur

2,4
Nicht empfohlen
Ex-Angestellte/r oder Arbeiter/inHat zum Zeitpunkt der Bewertung nicht mehr für dieses Unternehmen gearbeitet.

Gut am Arbeitgeber finde ich

^^

Schlecht am Arbeitgeber finde ich

Versucht sogar, Leute nach Kündigung über den Tisch zu ziehen, um einen Monat Gehalt zu sparen. Gut, dass er sich mit deutschen Gesetzen nur teilweise auskennt.

Verbesserungsvorschläge

Verkaufen oder schließen

Arbeitsatmosphäre

Gute Kollegen, schlechte Geschäftsleitung

Image

Meine Bewertung spiegelt die Gedanken der meisten (aktuellen und ehemaligen) Kollegen wider.

Work-Life-Balance

Man konnte Essen während der Arbeitszeit holen gehen oder mal Besorgungen (Apotheke,...) machen. Die Urlaubstage waren angemessen.

Karriere/Weiterbildung

Keine Fortbildungen, keine Aufstiegsmöglichkeiten, keine Karriere

Gehalt/Sozialleistungen

12 Gehälter, nur "wichtige" Personen wurden mit Gehaltserhöhung belohnt.

Umwelt-/Sozialbewusstsein

Glaube nicht, dass hier wert drauf gelegt wurde.

Kollegenzusammenhalt

Die Kollegen waren allesamt top

Umgang mit älteren Kollegen

Ich denke, das war auch in Ordnung hier.

Vorgesetztenverhalten

Komische Leute...

Arbeitsbedingungen

Klimaanlage, Kaffemaschine und kleine Küche vorhanden. Ausreichend.
Die Büros wurden immer kleiner. GL ist in den Meetingraum gezogen, 2. GL hat im Stehen ins (einzige) Herrenklo gepinkelt.

Kommunikation

Kommunikation gibt es, wenn überhaupt nur über Dritte. Das Absurdeste Szenario: Geschäftsleitung sitzt ein Raum weiter, gibt uns aber Aufgaben oder Infos über Neugikeiten übers Büro in Russland, welche uns (teilweise inkl. Übersetzungsfehler) via Skype/EMail kontaktierten.

Gleichberechtigung

Ich denke mal, hier war alles in Ordnung. Weiß es aber nicht, da flache Unternehmensstruktur und es generell keine Aufstiegsmöglichkeiten gibt.

Interessante Aufgaben

Anfangs gabe es Projekte und dadurch die Möglichkeit, Kunden zu besuchen. Das hat sich aber gelegt irgendwann.

HilfreichHilfreich?ZustimmenZustimmen?MeldenTeilen

Unheimliche Begegnung der dritten Art

1,9
Nicht empfohlen
Ex-Angestellte/r oder Arbeiter/inHat bis 2014 im Bereich Marketing / Produktmanagement gearbeitet.

Gut am Arbeitgeber finde ich

Nette Kollegen, gute Konsumer Produkte

Schlecht am Arbeitgeber finde ich

Seltsames Gebaren der GL, keine kommunizierte Strategie, häufige Richtungswechsel, keine Wertschätzung der Kunden

Verbesserungsvorschläge

Regelmäßige Meetings mit allen um die Marschroute einheitlich zu kommunizieren. Regelmäßige Jour Fixe zwischen Vorgesetztem und Angestelltem. Sich vorher überlegen, bevor man jemanden einstellt, ob man diesen auch ausreichend betreuen kann.

Arbeitsatmosphäre

Ich bin nicht gerne hin gegangen, da ich vom Vorgesetzten keinerlei Hilfestellung bekommen habe. Es fand keine Kommunikation statt und wenn, dann war das was kam für jemand neues nicht verstehbar.

Image

Produkte sind teilweise seit Jahrzehnten am Markt bekannt und viel gerühmt. Teilweise auch nicht. Zum Image kann ich wenig sagen.

Work-Life-Balance

War okay. Fast alle haben Kinder und es wird drauf Rücksicht genommen.

Karriere/Weiterbildung

Aufstieg ist quasi nicht möglich, da sehr flache Hierarchien.

Gehalt/Sozialleistungen

Gehalt war ok.

Umwelt-/Sozialbewusstsein

Weniger. Ziemliches Chaos teilweise in der Küche.

Kollegenzusammenhalt

Die Kollegen versuchen ihr bestes, den Weg durch das Dickicht zu finden. Guter Zusammenhalt.

Umgang mit älteren Kollegen

Weiß ich nicht.

Vorgesetztenverhalten

Die Geschäftsführung ist unfähig zu kommunizieren. Es gibt zwar einen Fahrplan, den kennt aber außer der GL niemand. Sehr eigensinnige Persönlichkeit, die nicht leicht zu handeln ist.

Arbeitsbedingungen

War ok, aber sehr laut, da direkt an einer stark befahrenen Straße.

Kommunikation

Mangelhaft. GL behält was wichtig ist für sich. Seltsames war, dass Anweisungen von direkten Vorgesetzten über Dritte kamen. Ebenso wurde über Dritte nach dem Status einer Arbeit gefragt. Ich saß direkt ein Zimmer weiter. Sehr komisch.

Gleichberechtigung

Relativ hoher Frauenanteil für diese Sparte.

Interessante Aufgaben

Gestaltungsspielraum ist durchaus da. Nur deckt der sich nicht immer mit der Strategie, da diese nicht bekannt ist. Daher ist es schwierig, mutig voran zu schreiten.

HilfreichHilfreich?ZustimmenZustimmen?MeldenTeilen

Hoher Spaßfaktor, der aber auch anstrengend sein kann

4,1
Ex-Angestellte/r oder Arbeiter/inHat bis 2012 im Bereich Vertrieb / Verkauf gearbeitet.

Gut am Arbeitgeber finde ich

Bei Paragon kann man sehr viele kreative Ideen vorschlagen und umsetzen. Die Produktvielfalt ermöglicht da einiges und meist wird man vom Management auch unterstützt.

Schlecht am Arbeitgeber finde ich

Ein Lob vom Vorgesetzten ist zwar schön und gut, leider hat sich die Geschäftsleitung nie über die positiven Ergebnisse meiner Arbeit in irgendeiner Weise geäußert. Feedback kam immer nur wenn was schief ging bzw. nicht zum gewünschten Ergbenis geführt hat. Das ist eigentlich kontraproduktiv.

Verbesserungsvorschläge

Die Vielfalt der Produkte auf ein paar wenige Begrenzen, ein bisschen mehr Marketing-Geld in die Hand nehmen sodass auch Partner im B2C-Bereich mehr Werbung für Paragon machen können.

Arbeitsatmosphäre

Bis auf die Challenges mit den Jungs aus der Corporate Abteilung ist die Arbeitsatmosphäre sehr gut gewesen.

Image

Das Image ist durch die technologische Historie auf sehr hohem Niveau bei den Insidern aus der Branche. Durch unsere innovativen B2C-Marketingaktivitäten haben wir noch ein bisschen das Image aufpolieren können, aber da ist auf jeden Fall noch genug zu tun.

Work-Life-Balance

Man hat zwar nur 24 Urlaubstage bei Paragon, aber die reichen größtenteils, denn für mich war viel wichtiger nicht jeden Tag so weit ins Büro fahren zu müssen - ich hatte die Möglichkeit genutzt 2-3 Tage unter der Woche im Home Office zu arbeiten.

Karriere/Weiterbildung

Durch die Unternehmensgröße sind es sehr flache Hierarchien. Was für die Entscheidungsprozesse sehr gut ist, aber für eigene Weiterentwicklung leider nicht förderlich.

Gehalt/Sozialleistungen

Das Gehalt ist angemessen, ein bisschen mehr geht immer, vor allem wenn man ein Sales&Marketing-Profi ist. Der Abzug von zwei Punkten kommt von der sehr schlechten Kultur, wie mit Mitarbeiterreisekosten umgegangen wird. ich hatte mal über 5 Monate keine Rückerstattung erhalten und hatte auf meiner Kreditkarte fast zwei Monatsgehälter auf der Soll-Seite. Das wurde zwar später besser, aber auch nur durch starke Begrenzungen im Ausgabebudget (z.B. keine Kundengespräche mehr mit Mittagessen - das war ein bisschen crazy)

Kollegenzusammenhalt

Hier gabe es ganz klar einen Wettbewerb im Vertrieb. Die Jungs aus der Corporate Abteilung versuchten regelmäßig die B2C-Kampagnen zu stören bzw. zu verhindern. Das hätte besser klappen können. Ansonsten war die Zusammenarbeit mit Marketing und mit Support sehr gut. Daher nur 3 Punkte.

Umgang mit älteren Kollegen

Ich selbst bin über 45 und kann sagen, dass der Umgang mit mir sehr gut war.

Vorgesetztenverhalten

Der direkte Vorgesetzte hat immer ein offenen Ohr gehabt, egal ob man in einem Projekt nicht weiter kam, oder etwas mehr Background Info benötigt hat. Oft hat er aber vom Management keine ausreichende Entscheidungsmacht gemacht, um kurzfristige Chancen im schnellen E-commerce zu nutzen.

Arbeitsbedingungen

Wir waren in einem neu renovierten Bürogebäude in der Außentstelle in Bayern untergebracht und hatten dadurch eine relativ neuwertige Ausstattung von Stühlen, Notebooks, Internet und Möbelstücken. Schade nur, dass die Verbindung über vpn zur Zentrale sehr langsam war, das hat bei einigen Projekten ab und zu mal viel Zeit gekostet. Ansonsten alles Super

Kommunikation

Skype, Telefon, Email, Meetings - die Kommunikation mit den Kollegen ist sehr intensiv möglich und bereichsübergreifende Themen wurden auch immer relativ schnell in Meetings zusammen besprochen.

Gleichberechtigung

In leitenden Funktionen sind ebenso viel Frauen wie Männer beschäftigt. Es gab nie den Anschein, dass die Stellung des einen Geschlechts über das andere gehoben wurde.

Interessante Aufgaben

Paragon wollte die neuesten Wege im e-commerce gehen und hier waren sehr viele Projekte am Start. Da das Marketing-Budget sehr klein war, konnte man nicht alles ausprobieren, aber man hatte viele Freiheiten.


Umwelt-/Sozialbewusstsein

HilfreichHilfreich?ZustimmenZustimmen?MeldenTeilen

3 Jahre Hölle und zurück

1,8
Ex-Angestellte/r oder Arbeiter/inHat bis 2012 im Bereich Vertrieb / Verkauf gearbeitet.

Gut am Arbeitgeber finde ich

Pro:
- freie Gestaltungsmöglichkeiten
- selbständiges Arbeiten

Schlecht am Arbeitgeber finde ich

Contra:
- Vereinbarungen wie z. B. Bonuszahlungen wurden nicht eingehalten
- 24 Tage Urlaub
- schlechtes Gehalt selbst für Sales Profis die sich wirklich engagiert haben
- erreichte man seine Ziele oder übertrifft sie sogar , kriegt man als Dank seinen Bonus nicht
- Vorgesetztenverhalten mangelhaft, man konnte sich nicht auf irgendwas verlassen

Verbesserungsvorschläge

Alles ändern....Nicht zu empfehlen..

Arbeitsatmosphäre

Die Arbeitsatmosphäre war gut, da ist nichts auszusetzen, ausser der Kontrollwahn, der einen stetig auf den Zeiger ging

Image

Das Image der Firma ist durchwachsen, auch nachzulesen auf z.b. Amazon.de oder diversen Blogs...

Work-Life-Balance

Ist vorhanden, nur bei 24 Tage Urlaub kaum umzusetzen...

Karriere/Weiterbildung

Hier ist definitiv Verbesserungspotential vorhanden

Gehalt/Sozialleistungen

Unterer Durchschnitt, für Vertriebsprofis nicht zu empfehlen, Bonus steht zwar auf dem Zettel, wird aber nicht bezahlt, es wird sich irgendwie immer herausgeredet..

Kollegenzusammenhalt

Der ist da, aber auch hier bilden sich Grüppchen. Richtiges Wir Gefühl kam nie auf...

Umgang mit älteren Kollegen

Die gibt es und der Umgang ist naja sehr rau, wie zu allen Mitarbeitern

Vorgesetztenverhalten

Vorgesetzter geht Konflikten aus dem Weg. Wählte immer den einfachsten Weg. Verwies auf die Geschäftsleitung, hielt sich aus allem Relevanten raus!!!

Arbeitsbedingungen

Großraumbüros, Einzelbüros, Modern, Technik veraltet

Kommunikation

Was ist das? Es wurde eher probiert die Mitarbeiter gegeneinander auszuspielen oder aufzuhetzen

Gleichberechtigung

Ist vorhanden

Interessante Aufgaben

Die Aufgaben sind interessant, vor allem wenn man auch Arbeiten von seinem Chef mitmacht, die eigentlich nicht im eigenen Aufgabenbereich liegen.


Umwelt-/Sozialbewusstsein

HilfreichHilfreich?ZustimmenZustimmen?MeldenTeilen

Könnte besser sein

1,7
Hat zum Zeitpunkt der Bewertung für dieses Unternehmen gearbeitet.

Image

Hier habe ich gelernt, was man so alles falsch machen kann. Für Liebhaber der Herausforderung sehr zu empfehlen!


Arbeitsatmosphäre

Work-Life-Balance

Karriere/Weiterbildung

Gehalt/Sozialleistungen

Umwelt-/Sozialbewusstsein

Kollegenzusammenhalt

Umgang mit älteren Kollegen

Vorgesetztenverhalten

Arbeitsbedingungen

Kommunikation

Gleichberechtigung

Interessante Aufgaben

HilfreichHilfreich?ZustimmenZustimmen?MeldenTeilen

Gute Ausgangslage mit Luft nach oben!

3,7
Hat zum Zeitpunkt der Bewertung im Bereich Vertrieb / Verkauf gearbeitet.

Gut am Arbeitgeber finde ich

Junges Team mit sehr viel Engagement;
Konflikte werden angesprochen und relativ schnell aus dem Weg geräumt;
Persönliche Umstände werden bei der Gestaltung der Arbeitszeit mitberücksichtigt

Schlecht am Arbeitgeber finde ich

Auf Konflikte wird nur reagiert, es wäre besser die Konfliktpotential im Vorfeld zu identifizieren, dann muss man nicht ständig "hinterherlaufen";
Schade ist, dass in die Weiterbildung des Personals nicht investiert wird, vielleicht ändert sich das ja bald, wenn wir noch etwas größer geworden sind

Verbesserungsvorschläge

Eine regelmäßige Präsentation der Firmenfinanz- und -ertragslage wäre sehr hilfreich und motivierend;
Zudem wäre eine stärkere Mitarbeiterbeteiligung beim Erarbeiten von Produktverbesserungsvorschläge wünschenswert

Arbeitsatmosphäre

Es gibt immer wieder Phasen, wo es ein bisschen chaotischer zugeht und dann vielleicht die Stimmung darunter leidet, aber ansonsten ist die Atmosphäre eher gelassen und ruhig, sodass man auch mal Zeit für Spaß hat..

Image

Partner, Kunden und Mitarbeiter haben zwar regelmäßig immer wieder tolle Verbesserungsvorschläge im Hinblick auf die Kommunikation und die Qualität der Produkte, allerdings ist die grundsätzliche Zufriedenheit aller Beteiligten relativ hoch.

Work-Life-Balance

Also wenn man mal 3 Wochen in die USA z.B. will wird es schwierig. Das hat meiner Meinung nach aber weniger damit zu tun, dass einem der Urlaub nicht gegönnt wird, sondern eher damit, dass durch die Firmengröße die Kollegen nicht wirklich eine längere Urlaubszeit auffangen können.

Karriere/Weiterbildung

Hier kann in der Tat noch ein bisschen mehr geboten werden. Wenn man sich weiterbilden will, muss man das in der Freizeit machen und durch die flachen Hierarchien ist natürlich auch nicht wirklich viel Potential nach oben gegeben. Was aber immer mehr gelingt, ist die Möglichkeit seinen Verantwortungsbereich durch Aufbau neuer Gebiete zu erweitern. Trotzdem ist aber hier noch viel zu tun.

Gehalt/Sozialleistungen

Mehr geht immer. Ich würde sagen, dass man sich hier im absoluten Durschnitt bewegt.

Kollegenzusammenhalt

Die Unternehmensgröße erlaubt noch sehr viel persönliche Austauschmöglichkeiten, zumindest mit den Kollegen hier in Freiburg. Mit der Entwicklungsabteilung in Russland ist der Zusammenhalt schwer herzustellen, weil man tatsächlich nur über Email oder Skype kommuniziert.

Umgang mit älteren Kollegen

Ca. ein Viertel der Kollegen sind 45 oder älter und sind von allen respektiert und als Erfahrungsträger auch ein signifikanter Bestandteil in unseren Teams.

Vorgesetztenverhalten

Konflikte werden sehr schnell ausgesprochen und diskutiert. Wenn der Arbeitsumfang es zulässt, dann werden relativ zügig Maßnahmen zusammen entworfen und auf den Weg gebracht um die Konflikte in Zukunft zu vermeiden. Einen Notenabzug deswegen, weil bisher noch keine proaktive Konflikt-Analyse und Lösung-Strategie implementiert wurde, sondern im Moment noch ausschließlich reagiert wird. Aber immerhin!

Arbeitsbedingungen

Hier wird meines erachtens am falschen Ende gespart. Die Büroausstattung ist mit Möbeln des schwedischen Möbelhauses mit dem allernotwendigsten gewährleistet und die PCs werden zu selten erneuert. Aber es lässt sich mit den Dingern noch arbeiten, aber als IT-Firma mit dem IT-Trend mitzuhalten wäre wünschenswert.

Kommunikation

Manchmal hat man das Gefühl, dass man zu viele Informationen kriegt, aber das ist gut so. Da seine oder andere Meeting kann man sich vielleicht sparen, aber lieber eins mehr, als eins weniger. Da die Firma in privater Hand ist, wird kaum über die Gewinn-/Verlust Situation gesprochen. Dafür gibt es einen Punkt abzug.

Gleichberechtigung

Hier zählen ausschließlich Ergebnisse und bisher sind mir keine Fälle bekannt, wo es zur ungleichen Behandlung aufgrund unterschiedlichen Geschlechts gekommen wäre. Im Gegenteil, es sind teilweise mehr Frauen in leitenden Funktionen beschäftigt als Männer.

Interessante Aufgaben

Das Unternehmen ist rasant am Wachsen und wer sich traut und nach vorne blickt, dem bieten sich interessante Aufgaben einfach auch dadurch, dass man oft Neuland betreten muss. Unterstützung vom Vorgesetzten wäre manchmal wünschenswert, aber wenn man genauer darüber nachdenkt, wächst man mit den Aufgaben, die man meistert. Wenn es noch reglmäßig Lob gäbe, für gemeisterte Herausforderungen, dann wäre hier die volle Punktzahl gegeben.


Umwelt-/Sozialbewusstsein

HilfreichHilfreich?ZustimmenZustimmen?MeldenTeilen

Keine langfristige Strategie

1,8
Ex-FührungskraftHat bis 2011 im Bereich Marketing / Produktmanagement gearbeitet.

Gut am Arbeitgeber finde ich

Paragon Software ist ein international agierendes Unternehmen.

Schlecht am Arbeitgeber finde ich

Mangelndes Konzept, Sprunghaftigkeit, mangelnde Professionalität, schwierige Kommunikation mit Vorgesetzten bzw. Geschäftsleitung.

Arbeitsatmosphäre

Je nach Abteilungsleiter herrscht eine unterschiedliche Arbeitsatmosphäre.

Work-Life-Balance

Für die Durchsetzung des eigenen Urlaubs benötigt man entweder einen wohlwollenden Abteilungsleiter oder falls dies nicht gegeben ist extremes Durchsetzungsvermögen und Verhandlungsgeschick.

Karriere/Weiterbildung

Weiterbildung wird nicht angeboten und systematisch abgelehnt (zu hohe Kosten).

Gehalt/Sozialleistungen

Das Gehalt ist gering - wird jedoch pünktlich und zuverlässig überwiesen. Mit den Urlaubstagen kommt es häufig zu Mißverständnissen. Eigenes Zählen und häufiges Abstimmen mit der Personalabteilung kann Mißverständnissen vorbeugen.

Kollegenzusammenhalt

Da die Abteilungen und Mitarbeiter vom Management häufig gegeneinander ausgespielt werden, ergeben sich extreme Missverständnise und Konflikte untereinander.

Umgang mit älteren Kollegen

45+ Kollegen sind fast gar nicht vorhanden.

Vorgesetztenverhalten

Konflikte und Probleme werden i.d.R. "ausgesessen". Probleme können angesprochen werden, Lösungen werden versprochen, kommen jedoch nicht zustande.

Arbeitsbedingungen

Die Räume sind modern und sauber. Die Lüftungsanlage (die sich nicht abschalten lässt) wird von den Kollegen jedoch als störend und laut empfunden.

Kommunikation

Anstatt persönlichen Gesprächen mit den Kollegen nebenan und Vorgesetzten, wird bevorzugt über einzeilige E-Mails oder Skype kommuniziert.

Gleichberechtigung

Insgesamt eine hohe Frauenquote. Die Qualifikation spielt eine untergeordnete Rolle. Viel wichtiger ist verbale Schlagfertigkeit und Durchsetzungsvermögen.

Interessante Aufgaben

Intressant sind die Aufgaben weil man selbst für die Aufgaben selten qualifiziert ist (Paragon Software stellt bevorzugt Studenten und Quereinsteiger ein) und somit enorme Herausforderungen und viel Neuland zu meißtern hat.


Image

Umwelt-/Sozialbewusstsein

HilfreichHilfreich?ZustimmenZustimmen?MeldenTeilen

Unbeholfen

2,5
Ex-Angestellte/r oder Arbeiter/inHat bis 2011 für dieses Unternehmen gearbeitet.

Gut am Arbeitgeber finde ich

Nette Kontakte und Kollege

Schlecht am Arbeitgeber finde ich

niedrige Gehälter, keine Karriere- / Weiterbildungsmöglichkeit

Verbesserungsvorschläge

Personal einstellen, das wirklich Können vorweisen kann!
Personalmanagment notwendig!


Arbeitsatmosphäre

Image

Work-Life-Balance

Karriere/Weiterbildung

Gehalt/Sozialleistungen

Umwelt-/Sozialbewusstsein

Kollegenzusammenhalt

Umgang mit älteren Kollegen

Vorgesetztenverhalten

Arbeitsbedingungen

Kommunikation

Gleichberechtigung

Interessante Aufgaben

HilfreichHilfreich?ZustimmenZustimmen?MeldenTeilen

Gute Ausbildung

4,4
Empfohlen
Ex-Auszubildende/rHat eine Ausbildung zum/zur Auszubildende/r im Bereich IT abgeschlossen.

Arbeitsatmosphäre

Karrierechancen

Arbeitszeiten

Ausbildungsvergütung

Die Ausbilder

Spaßfaktor

Aufgaben/Tätigkeiten

Variation

Respekt

HilfreichHilfreich?ZustimmenZustimmen?MeldenTeilen

Fragen zu Bewertungen und Gehältern

  • Basierend auf 9 Erfahrungen von aktuellen und ehemaligen Mitarbeitenden wird Paragon Software durchschnittlich mit 2,7 von 5 Punkten bewertet. Dieser Wert liegt unter dem Durchschnitt der Branche IT (4 Punkte).
  • Ausgehend von 9 Bewertungen gefallen die Faktoren Gleichberechtigung, Kollegenzusammenhalt und Work-Life-Balance den Mitarbeitenden am besten an dem Unternehmen.
  • Neben positivem Feedback haben Mitarbeitende auch Verbesserungsvorschläge für den Arbeitgeber. Ausgehend von 9 Bewertungen sind Mitarbeitende der Meinung, dass sich Paragon Software als Arbeitgeber vor allem im Bereich Karriere/Weiterbildung noch verbessern kann.
Anmelden