Pro

Vorgesetzte behandeln Mitarbeiter mit großem Respekt und lassen ihnen zum Teil großen Handlungsspielraum. Man bemüht sich entgegen des Trends in der Low-Budget-Branche um eine faire Bezahlung der Mitarbeiter und Lieferanten.

Pro

sehr gut: flexible Arbeitszeiten, Arbeitsklima, Sicherheit, eigenständiges und eigenverantwortliches Arbeiten
verbesserungswürdig: Entwicklungsperspektiven, Bezahlung

Pro

Es gab in der Tat flache Hierarchien - man konnte mit den Chefs über alles reden, ohne dass einem gleich mit Kündigung gedroht wurde. Man ging miteinander meistens sehr respektvoll um - insgesamt war das Betriebsklima recht angenehm.

Contra

Ist halt immer noch eine Firma in der Übersetzungsbranche: d.h. es gibt keine Aufstiegschancen - weder in Bezug auf Position noch finanziell. Man kämpft ständig ums Überleben - oder zumindest war das mein Eindruck. Überstunden werden als selbstverständlich erachtet (auch von den meisten Mitarbeitern), man galt als fleißig, wenn man über 200 im Jahr sammelte.